Informazioni su nou
About us
L'obiettivo del nostro club è quello di permettere a tutti di giocare a tennis tavolo: età, forma fisica e disabilità non hanno alcun ruolo, conta solo il piacere del gioco.
Abbiamo diversi gruppi, diverse sedi e diverse categorie di soci per praticare il nostro sport
Corsi J+S:
lunedì e venerdì a Sahligut per bambini e scolari di età compresa tra i 7 e i 20 anni.
Mercoledì a Péry per gli scolari di Péry e Orvin.
Sport scolastico facoltativo:
Mercoledì pomeriggio a Sahligut per gli scolari della regione di Biel.
Giocatori con licenza agonistica:
Il nostro club è affiliato alla STT e abbiamo tra i 25 e i 30 giocatori che partecipano alle competizioni della federazione di tennis da tavolo.
Attualmente abbiamo 4 giovani giocatori che fanno parte della squadra regionale. La nostra prima squadra gioca attualmente nella seconda lega ANJTT.
Pro Senectute:
Il lunedì pomeriggio, la Maison Calvin accoglie i pensionati per giocare a tennis tavolo. Il gruppo è composto da 12 a 18 persone.
Tennis da tavolo Parkinson:
Le persone affette dal morbo di Parkinson possono venire a giocare con noi a Sahligut il lunedì, mercoledì e venerdì. Abbiamo 3 giocatori affetti da questa malattia che vengono regolarmente ad allenarsi nel nostro club.
PluSport:
Abbiamo anche diversi gruppi per persone con disabilità mentali. Con loro organizziamo sessioni di allenamento e competizioni adattate.
Special Olympics:
Il gruppo agonistico, attualmente composto da 8 giocatori, partecipa alle gare di tennis da tavolo organizzate da Special Olympics. Abbiamo anche 1 giocatore, 3 giocatori e un allenatore che hanno partecipato ai Giochi Mondiali di Berlino 2023.
The aim of our club is to enable everyone to play table tennis. Age, physical fitness and disability play no role, only the pleasure of playing really counts.
We have different groups, different locations and different categories of members to practice our sport:
J+S courses:
Mondays and Fridays in Sahligut for children and schoolchildren between 7 and 20 years old.
On Wednesdays in Péry for schoolchildren from Péry and Orvin.
Optional school sport:
on Wednesday afternoons in Sahligut for schoolchildren from the Bienne region.
Players with a license to compete:
Our club is affiliated to STT and we have between 25 and 30 players who take part in competitions within the table tennis federation.
We currently have 4 young people who are part of the regional teams. Our first team is currently playing in the 2nd league of the ANJTT.
Pro Senectute:
On Monday afternoons, Calvin House welcomes pensioners to play table tennis. The group consists of between 12 and 18 people.
Ping Pong Parkinson:
People with Parkinson's disease can come and play at our club in Sahligut on Mondays, Wednesdays and Fridays. We have 3 players with this disease who come regularly to train at our club.
PluSport:
We also have various groups for people with a mental disability. We provide them with adapted training and competitions.
Special Olympics:
The group of competitors, currently 8 players, take part in table tennis competitions organized within Special Olympics. We even have 1 female player and 3 male players and a coach who took part in the World Games in Berlin 2023.